簡(jiǎn)介：Detective Murdoch finds that the man behind a flying machine that crashes in Toronto is none other than his old nemesis, James Pendrick. He learns that Pendrick is hoping to win a $1 million prize for the first controlled flight. A body is found in the rubble of the crash but someone is clearly out to steal his invention. Murdoch also has to deal with Ottawa-based spymaster Terence Meyers who says it's all a national security matter. Meanwhile, Julia returns from Vienna intent on practicing psychiatry. She's also hoping to have her marriage to D'Arcy annulled.
Anna Samson/Lloyd Griffith/Tai Hara/凱瑟琳·麥克克萊門(mén)茨/Celia Ireland/Aaron L. McGrath/安德里亞·德梅特里亞德斯/朗·斯邁克/阿道·歐漢隆/吉娜維夫·萊蒙/皮特·菲爾普斯/塔拉·莫里斯/杰里米·林賽·泰勒/Naomi Sequeira/哈里·格林伍德/艾爾利·多茲/雨果·約翰斯通-伯特/Jenni Baird/麥琪·登斯/安妮·芬斯特爾/
邁克爾·C·豪爾/彼特·丁拉基/約翰·利思戈/克里斯滕·里特/烏瑪·瑟曼/大衛·達斯馬齊連/詹姆斯·瑞馬爾/尼爾·帕特里克·哈里斯/吉米·斯密茨/大衛·札亞斯/艾瑞克·斯通斯崔特/馬克·門(mén)查卡/Darius Jordan Lee/杰克·阿爾科特/Jason Alan Carvell/大衛·馬吉道夫/迪倫·比克爾/Frank J Stettner IV/Harding Junior/Kory Kurtis Harper/